Noticias
 
 
 

EL FWISD EXHORTA A TODOS A QUE “CONOZCAN EL PLAN”

SOBRE LA SEGURIDAD DURANTE EL CALOR

Fort Worth, Texas – Se espera que la Advertencia de Calor emitida por el Servicio Nacional de Meteorología continúe esta semana. El  Fort Worth ISD anima a todos a conocer los peligros asociados con la exposición a altas temperaturas. Además, se está pidiendo a todos los campus que  ahorren  la mayor cantidad de energía posible.

Los  entrenadores deportivos y directores de banda del FWISD saben que una temperatura ambiental por encima de los 90 grados con una humedad relativa de más del 60% implica un riesgo muy alto de lesiones por calor. El distrito considera las temperaturas de 90 grados o más como de más alto riesgo,  independientemente de la humedad relativa. 

Las lesiones por calor pueden caer dentro de tres categorías:  

  • Estrés  por calor – alteraciones leves en el balance de electrolitos que se supone son causadas por transpiración o sudor excesivo.  Los síntomas típicos son dolor de cabeza, calambres musculares y nausea. Es completamente reversible con hidratación, reemplazo de electrolitos y reposo en un ambiente frío.
  • Agotamiento por calor – períodos prolongados de calor excesivo con reemplazo inadecuado o parcial de fluidos y electrolitos. Esto puede causar una lesión  más seria a los tejidos y sistemas autonómicos  de regulación. Otra vez, la hidratación adecuada y el reemplazo de electrolitos previenen esta lesión. 
  • Golpe de calor – la forma más seria de lesión por  calor con un alto índice de mortalidad.    Esto resulta por sobrepasar la habilidad del cuerpo para enfriarse a si mismo lo que lleva a una elevada temperatura corporal de más de 105 grados F. La superficie de la piel con frecuencia se siente fría y seca al tacto. Los síntomas iniciales  en las personas que sufren de golpe de calor pueden ser dolor de cabeza y nausea, seguidas rápidamente por confusión y coma. 

Se necesitan seguir  las siguientes medidas todo el tiempo:

  • Hacer que los chicos beban agua antes, durante y después de las actividades.
  • Los cuartos deben estar fríos. Los ventiladores que mueven  aire caliente  en realidad pueden llevar a un mayor número de lesiones por calor.
  • Los chicos que son médicamente frágiles, que estén tomando antibióticos, antihistamínicos o medicina para desórdenes por déficit de atención (ADD), son más susceptibles a lesiones por calor. 

Esto es lo que el  FWISD conoce y pone en práctica, pero también es buena información para los padres que Conozcan el Plan y usen estas mismas recomendaciones mientras todos tratamos de sobrellevar el calor excesivo que se ha pronosticado para la semana que viene.  

Se les ha pedido a los líderes de los campus y de las instalaciones  identificar aquellas áreas de sus escuelas y edificios que no están siendo utilizadas y las pongan en  “modalidad de desocupado.” Se puede obtener ayuda con esta tarea llamando al HVAC Help Desk del distrito al 817-871-2600.  

 -FWISD-

Siga al  Fort Worth ISD en Facebook o Twitter para información de última hora sobre del distrito.


Fort Worth Independent School District | 100 N University Dr. | Fort Worth TX 76107 | Phone:817-871-2000 | Email: web@fwisd.org

The Fort Worth Independent School District does not discriminate on the basis of race, color, religion, national origin, sex, disability, sexual orientation, age, gender identity and expression, military/veteran status, in its programs and activities. The following person(s) has been designated to handle inquiries regarding the non-discrimination policies: June Davis, 504 Coordinator, 100 N University Dr., NW 250, Fort Worth, TX 76107, 817-814-2875, Rufino Mendoza, Title IX Coordinator, 100 N University Dr., NW 130-I, Fort Worth, TX 76107, 817-814-2793 or Carla Kaufman, Title VII Coordinator, 100 N University Dr., SW 206, Fort Worth, TX 76107, 817-814-2710.