Conozcan el Plan
Skip navigation links
Preguntas frecuentes
PREVENCIÓN
Si ves algo, di algo
PREPARACIÓN
Tener un plan
REACCIÓN
Tomar Acción
RECUPERACIÓN
Reunificación
Notificación
Términos y definiciones

 Términos y definiciones

Abajo tiene una lista de términos y definiciones usados frecuentemente en el manejo de emergencias. Familiarícese con ellos y siéntase cómodo con su significado.                         

ARC

American Red Cross  (Cruz Roja Americana)

 

EOP

Emergency Operations Plan (Plan de Operaciones de Emergencia)

 

EPI

Emergency Public Information (Información Pública de Emergencia)

 

FWISD

Distrito escolar Independiente de Fort Worth; también llamado “distrito”, FWISD o Fort Worth ISD

 

Hazmat

Hazardous Materials (Materiales peligrosos)

 

ICP

Incident Command Post (Puesto de Comando del Incidente)

 

IC

Incident Commander (Comandante del Incidente)  – un administrador superior a nivel del campus o del distrito responsable por el manejo de la situación de emergencia.

 

Conozcan el Plan

Campaña del Fort Worth ISD para ayudar a los estudiantes, personal y padres a aprender y practicar el EOP.

 

NWS

National Weather Service (Servicio Nacional de Meteorología)

 

PPE

Departamento de Participación de los Padres y del Público.

 

ParentLink

Un servicio automático de comunicación entre padres/personal que puede dar mensajes por medio de teléfono, textos o correo electrónico.

 

Evacuación del edificio

Los ocupantes abandonan el edificio y se mueven a un lugar seguro en el campus o son llevados a un sitio seguro en el autobús escolar.

 

Cierre del plantel

 Existen condiciones inseguras internas o externas que justifican asegurar todas las puertas de entrada y no permitir a nadie entrar excepto a oficiales de la ley si son necesarios.

 

Evacuación en Reversa

 Puesto simplemente, se usa la evacuación en reversa para mover a los estudiantes y a los empleados adentro de una instalación en forma rápida y segura cuando sea peligroso mantener afuera. Como  oficiales de la escuela que necesitan un mecanismo para rápidamente mover a las personas dentro de un edificio en caso de tornado, un agresor armado, un animal agresivo o un evento con material peligroso cerca de la escuela, este es un mecanismo importante.  

 

Resguardarse en el sitio

Las condiciones exteriores son peligrosas. Esto es típicamente el resultado de derrame de material peligroso. Cualquier persona que esté en los edificios portátiles o afuera en el área de juegos serán llevados al edificio principal, las puertas exteriores se asegurarán, se apagarán los sistemas de calefacción y aire acondicionado para mantener el aire contaminado fuera de la escuela. La entrada al edificio podría estar restringida severamente.

 

 Números para Emergencias

Emergencia
marque 9-1-1

Seguridad y protección del Fort Worth ISD
817-814-2699 (24/7)

Crime Stoppers
817-496-TIPS (8477)

 Planes para emergencias

DescripciónFilter
KnoWhat2Do
El sitio web Sepa qué hacer (KnoWhat2Do) se produce localmente para el área del Norte de Texas. Este sitio contiene información sobre qué hacer en caso de desastres naturales o causados por el hombre.

Ready.gov

Listo (Ready) es una campaña nacional de servicios de información al público (Public Service Announcements o PSA por sus siglas en inglés) diseñada para educar y dar poder a los ciudadanos para estar listos para responder a emergencias que incluyan desastres naturales y causados por el hombre.
fema.gov
La misión de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a los grupos de apoyo que responden primero para asegurarnos que como nación trabajamos juntos para construir, sostener y mejorar nuestra capacidad de estar preparados, protegidos, de responder, recuperarnos y atenuar todos los peligros.

La Cruz Roja Americana

En la Cruz Roja Americana  (American Red Cross) la gente se moviliza para ayudar a sus vecinos – al otro lado de la calle, alrededor del país y del mundo- en caso de emergencias.

Centro de Predicción de Tormentas  

El Servicio Nacional de Meteorología (National Weather Service o NWS por sus siglas en inglés) ofrece pronósticos y advertencias sobre el tiempo, el clima y la precipitación para los Estados Unidos, sus territorios y aguas y océanos adyacentes, para proteger la vida y la propiedad y mejorar la economía nacional.
Seguridad en caso de Tornados
La intensidad de los tornados se clasifica en la escala Fujita con un rango entre F0 (el más débil) hasta F5 (el más fuerte). Estos desastres naturales son capaces de destruir completamente estructuras bien construidas, sacar árboles de raíz y hasta lanzar objetos al aire.
Seguridad en nuestras ciudades
El sitio web del Departamento de Seguridad Nacional  (Department of Homeland Security) enlaza a todas sus campañas de concientización del público para ayudar a los ciudadanos a mantenerse seguros y protegidos, protegido al usar la Internet y preparados para una crisis.
 

Fort Worth Independent School District | 100 N University Dr. | Fort Worth TX 76107 | Phone:817-871-2000 | Email: web@fwisd.org

The Fort Worth Independent School District does not discriminate on the basis of race, color, religion, national origin, sex, disability, sexual orientation, age, gender identity and expression, military/veteran status, in its programs and activities. The following person(s) has been designated to handle inquiries regarding the non-discrimination policies: June Davis, 504 Coordinator, 100 N University Dr., NW 250, Fort Worth, TX 76107, 817-814-2875, Rufino Mendoza, Title IX Coordinator, 100 N University Dr., NW 130-I, Fort Worth, TX 76107, 817-814-2793 or Carla Kaufman, Title VII Coordinator, 100 N University Dr., SW 206, Fort Worth, TX 76107, 817-814-2710.