NATIONAL WEATHER SERVICE PREDICTS FRIGID TEMPERATURES
English
The National Weather Service is predicting very cold temperatures and gusty winds that will further lower the “feels-like” temperature tonight and for Thursday morning. So please make sure students are dressed properly for waiting at the bus stop or walking to school.
FWISD principals are making arrangements to have schools opened early so children won’t need to wait outside during the early arrival times.
Low temperature tonight is expected to be near 30. Wind chill temperatures for the start of school on Thursday will be near 20 degrees. Rain will have decreased overnight minimizing any threat of icy conditions. Thursday will be sunny with highs in the 40s.
Spanish
El Servicio Nacional Meteorológico pronostica temperaturas muy frías y ráfagas de viento que reducirán aún más la sensación de temperatura esta noche y el jueves por la mañana. Así que asegúrese de que los estudiantes estén vestidos adecuadamente para esperar en la parada del autobús o caminar a la escuela.
Los directores del Distrito están haciendo arreglos para que las escuelas abran temprano y así los niños no tengan que esperar afuera durante la hora de llegada en la mañana.
Se espera que la baja temperatura de esta noche sea cercana a 30 grados. Las temperaturas de enfriamiento del viento para el inicio de clases el jueves serán cercanas a los 20 grados. La lluvia disminuirá durante la noche minimizando cualquier amenaza de condiciones heladas. El jueves estará soleado con temperatura máxima en los 40 grados.
