The Fort Worth ISD is confirming a case of monkeypox at one of its schools. Tarrant County Public Health has notified the District that an individual at Arlington Heights High School (AHHS) has tested positive for monkeypox.

The individual is not being identified.

As a precaution, sanitizing at the AHHS campus began immediately.

A letter has been sent to parents and staff notifying them of the positive case. AHHS parents are advised to monitor their students’ health for the next 21 days and contact their medical provider if symptoms appear.

Monkeypox symptoms include:

• Fever
• Headache
• Muscle aches
• Swollen lymph nodes
• Chills
• Exhaustion
• Rash that looks like pimples or blisters; the rash often appears first on the face and/or inside the mouth and then on other parts of the body.

There are ways to protect yourself against monkeypox, according to the CDC, including the following:

• Avoid close, skin-to-skin contact with people who have a rash that looks like monkeypox (can initially look like pimples or blisters and may be painful or itchy.
• Do not touch the rash or scabs of a person with monkeypox.
• Do not kiss, hug, cuddle or have sex with someone with monkeypox.
• Avoid contact with objects and materials that a person with monkeypox has used.
• Do not share eating utensils or cups with a person with monkeypox.
• Do not handle or touch the bedding, towels, or clothing of a person with monkeypox.
• Wash your hands often with soap and water or use an alcohol-based hand sanitizer, especially before eating or touching your face and after you use the bathroom.

For additional information, visit the Tarrant County Public Health website.

The safety of all students is the District’s number one priority. FWISD continues to work with Tarrant County Public Health officials to investigate the case.

Fort Worth ISD está confirmando un caso de viruela del mono (monkeypox) en una de sus escuelas. El Departamento de Salud Pública del Condado Tarrant notificó al Distrito que una persona en la Escuela Secundaria Arlington Heights (AHHS) dio positivo por viruela del mono o monkeypox.

El individuo no está siendo identificado.

Como medida de precaución, la desinfección en el campus de AHHS comenzó de inmediato.

Se envió una carta a los padres y al personal notificándoles del caso positivo. Se recomienda a los padres de AHHS que monitoreen la salud de sus estudiantes durante los próximos 21 días y se comuniquen con su proveedor médico si aparecen síntomas.

Los síntomas de la viruela del mono incluyen:

• Fiebre
• Dolor de cabeza
• Dolores musculares
• Ganglios linfáticos inflamados
• Escalofríos
• Agotamiento
• Sarpullido que parece granos o ampollas; la erupción suele aparecer primero en la cara y/o dentro de la boca y luego en otras partes del cuerpo.

Hay formas de protegerse contra la viruela del mono, según los CDC, incluidas las siguientes:

• Evite el contacto cercano, piel con piel, con personas que tengan un sarpullido que se parezca a la viruela del mono (al principio puede parecer granos o ampollas y puede ser doloroso o con picazón).
• No toque la erupción o las costras de una persona con viruela del mono.
• No bese, abrace, ni tenga relaciones sexuales con alguien que tenga viruela del mono.
• Evite el contacto con objetos y materiales que haya usado una persona con viruela del mono.
• No comparta utensilios para comer o tazas con una persona con viruela del mono.
• No manipule ni toque la ropa de cama, las toallas o la ropa de una persona con viruela del mono.
• Lávese las manos con frecuencia con agua y jabón o use un desinfectante para manos a base de alcohol, especialmente antes de comer o tocarse la cara y después de ir al baño.

Para obtener información adicional, visite el sitio web de Salud Pública del Condado Tarrant.

La seguridad de todos los estudiantes es la prioridad número uno del Distrito. FWISD continúa trabajando con los funcionarios de salud pública del condado de Tarrant para investigar el caso.